When the patient arrives in the ED, a chest tube is inserted. The tube is connected to a water-seal bottle that has a moderate air and fluid leak seen on expiration. When the patient is taken to the radiology department, the bottle is accidently broken. Which nursing action should be taken?