A client with a brain tumor has set up an advance directive and has selected her son as her durable power of attorney. Upon admission to the hospital, the client tells the nurse, “I do not want my son to make decisions for me anymore, I want to change my directive.” Which response from the nurse is accurate?